Forum Cinema - Cinéastes & Cinéma

Bonjour,

j'ai confié mon court métrage tourné en DV à un monteur qui a travaillé sur Final Cut.
Mais il reste l'étalonnage à faire et c'est une autre personne qui s'occupera de cette étape sur sa propre station de montage. Je dois récupérer le projet en cours afin de pouvoir le faire passer sur un autre ordinateur. Concrètement, comment je dois faire ? J'imagine que je dois copier les rushes son et image mais comment exporter le projet monté et comment être sur qu'il n'y aura pas de problème quand mon autre collaborateur le récupérera (par exemple s'il n'a pas forcément la même version de Final Cut) ?

Merci d'avance

attention la version du final cut est trés importante surtout que c'est une compatibilté ascendante....