Cherche traducteur Bambara / Français - Documentaire
Publié : 06 sept. 2012, 10:33
La société de production de films documentaires, Wendigo Films, produit actuellement le documentaire "Sans Image" réalisé par Fanny Douarche et Franck Rosier.
Synopsis:
Tandis que prolifèrent les lois répressives contre les travailleurs clandestins, Matenin, ouvrier malien sans papiers, et deux compatriotes, Abdoulaye et Gaye, tentent d'élaborer leurs propres modes de résistance. Chaque semaine, ils se retrouvent à un atelier de création théâtrale conduit par Mayleh, metteuse en scène vénézuelienne. Ensemble, ils se demandent : que faire ? Parviendrons-nous à exister ici, nous qui sommes les ″invisibles″?
Nous sommes à la recherche d'un traducteur Bambara / Français afin de transcrire certain dialogue du film
avant le phase de montage. Ce poste sera rémunéré.
Si cette annonce vous intéresse n'hésitez pas à nous contacter :
info@wendigofilms.com - 01 43 15 00 62
Cordialement,
Wendigo Films
Synopsis:
Tandis que prolifèrent les lois répressives contre les travailleurs clandestins, Matenin, ouvrier malien sans papiers, et deux compatriotes, Abdoulaye et Gaye, tentent d'élaborer leurs propres modes de résistance. Chaque semaine, ils se retrouvent à un atelier de création théâtrale conduit par Mayleh, metteuse en scène vénézuelienne. Ensemble, ils se demandent : que faire ? Parviendrons-nous à exister ici, nous qui sommes les ″invisibles″?
Nous sommes à la recherche d'un traducteur Bambara / Français afin de transcrire certain dialogue du film
avant le phase de montage. Ce poste sera rémunéré.
Si cette annonce vous intéresse n'hésitez pas à nous contacter :
info@wendigofilms.com - 01 43 15 00 62
Cordialement,
Wendigo Films