Forum Cinema - Cinéastes & Cinéma

Bonjour à toutes et à tous,

Je possède le DVD "Jesse James, le brigand bien aimé".

Je l'ai regardé en français. Lors de la dernière scène, la piste audio switche en anglais. Est-ce parce qu'elle n'a pas été doublée? Où est-ce un problème sur le DVD (général ou spécifique au mien)?

Une bonne journée à tout le monde.

Bonjour,

Pour info, j'ai pu vérifier sur un autre exemplaire du DVD la dernière scène.
Elle n'est pas en français. Peut-être qu'elle n'a pas été doublée en français à l'époque...

Bonne semaine à tout le monde.

Donc il y aurait un défaut sur ton DVD ?
Bizarre bizarre... Ce DVD aura peut-être de la valeur dans quelques années quand le support sera devenu obsolète

Bonsoir,

En fait j'ai demandé à un ami qui possède aussi ce DVD de vérifier et comme sur le mien, la dernière scène n'existe qu'en anglais.

Il n'y a donc pas que mon exemplaire qui aurait ce "problème". C'est loupé pour le DVD de valeur.

Bonne soirée.

McCniff a écrit :Il n'y a donc pas que mon exemplaire qui aurait ce "problème". C'est loupé pour le DVD de valeur.

Justement, ton DVD est peut-être bien unique !