Langue du scénario

Le Scénario et ses ficelles. La Dramaturgie, le synopsis, le pitch...
Répondre
adm
Poste en tant qu'invité

Langue du scénario

Message par adm »

Bonjour,

J'écris en ce moment un scénario.
Le seul problème que je rencontre en celui-ci : faut-il que j'écrive mon scénario en anglais ou en français ?
Car l'histoire se déroule aux Etats-Unis avec deux personnages principaux : une française et un américain.
Je précise que je ne suis pas bilingue.

Merci,
Bonne journée.
Avatar de l’utilisateur
Amaury.
A nous deux
A nous deux
Messages : 41
Inscription : 05 mars 2011, 00:24
14
Pays : France

Re: Langue du scénario

Message par Amaury. »

Écris le en français, déjà, vu que tu n'es pas bilingue.

Si tu comptes le faire produire aux Etats-Unis, demande à un proche de préférence bilingue, sinon un professionnel de traduire ton scénario.
Répondre