adaptation de romanS...

[moupsi]

salut tout le monde, j'aimerais savoir si on peut utiliser des romans dont l'auteur ou l'autrice est mort il y a 70 ans au moins, mais pas seulement pour l'Europe, mais aussi pour les usa ou l'Angleterre, je sais que les droits ne sont pas les même qu'ici, je veux faire des adaptations très libres de romans ayant été publié avant les années 1950, donc il y a 70 ans, voir plus, je sais que les lois ne sont pas les même pour les usa, mais est-ce que ça nous concerne si on adapte un roman made in USA en Europe ??? merci de vos réponses, mieux vaut savoir que de devoir tout recommencer ou abandonner